De var på vei til skolen.

Screen shot 2013-03-27 at 17.25.47

Onsdag 20. mars ble 27 gutter arrestert på vei til skolen i Hebron. 3 av dem er ennå ikke løslatt. Klikk på bildet for å se video av arrestasjonene. Mange av barna fikk bind for øynene og satt i håndjern. De yngste var 7 år, hverken lærere, foreldre eller advokater fikk komme inn på politistasjonen når de ble avhørt.

I dag kom det en e-post fra EAPPI-kontoret i Jerusalem. De ber oss om å gjøre noe, om å kontakte dem som kan gjøre noe for å få løslatt de siste tre barna.

Du kan også gjøre noe.  Kopier teksten under og send til for eksempel israels ambassadør i Norge, norges ambassadør i Israel, israelske politikere og norske politikere. E-postadresser og mer informasjon finner du i dette dokumentet.

          ____________________________________________________________

Dear Ambassador / Consul General / Prime Minister / Minister / Advocate General,

I am writing you to express my deep concern about an incident that took place in the southern West Bank city of Hebron on Wednesday, 20 March 2013, in which the Israeli Military detained 27 Palestinian children (ages 7-15) during their commute to school.

The minors were handcuffed and blindfolded for hours, questioned, photographed and had their fingerprints taken multiple times without consent and without the presence of parents, legal guardians, lawyers or teachers. Moreover, the children were not informed as to why they were detained, their parents / guardians were not officially informed, and they were detained with other adult detainees.

These practices are unacceptable and clearly violate international law, specifically the Convention on the Rights of the Child, which states that:

  • Children should be restrained only if they pose an imminent threat to themselves or to others, and all other means have been exhausted, or as a precaution against escape during transfer, but in all cases, only for as long as is strictly necessary.
  • All children should be free from compulsory self-incrimination… The age of the child and the length of the interrogation, the child’s lack of understanding and the fear of unknown consequences may all lead a child to give a confession that is not true
  • There must be independent scrutiny of the methods of interrogation. This should include the presence of a lawyer and relative or legal guardian and audio- visual recording of all interrogations involving children.


Though 24 of the children were later released, three of them, Muhamad Al-Razim, Muhamad Burqan and Muhamad Al-Fakhoury (ages 14-15) were transported to the Ofer Military Prison where they are still being detained. I ask that you do everything within your capacities to help release these three boys.

Sincerely,
YOUR NAME/ORGANIZATION

          ____________________________________________________________

Håper du tar deg tid til å signere og å dele det videre. Barn bør få være trygge både på skolen og på skoleveien.

Vil forøvrig også anbefale dokumentaren «Mellom murene» også. Den handler om en gruppe palestinske gutter som har sittet i fengsel. Den ligger ute på nrk nett-tv til 21. april.

En fredelig demonstrasjon.

Lørdag 8. september arrangerte landsbyrådet og den lokale komiteen for folkelig motstand i Izbet at Tabib en markering mot rivningsordren skolen har fått fra israelske myndigheter. De var redde for at den israelske hæren skulle komme og sette en stopper for markeringen, og inviterte internasjonale og israelere til å komme, både for å vise støtte til barna i landsbyen som står i fare for å miste skolen sin, være til beskyttelse og for å kunne dokumentere og videreformidle den vanskelige situasjonen de er i. Vi var der for å observere og dokumentere.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1154 © Marie Brøske Söderström

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1132 © Marie Brøske Söderström

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1147 © Marie Brøske Söderström

Ivrige barn forbereder. Teltet foran skolen ble pyntet med blomster, flagg og plakater.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1202 © Marie Brøske Söderström

Den israelske hæren var til stede ved innkjørselen til landsbyen et helt døgn før markeringen skulle starte. Klokka tolv tok de seg en kjøretur fram og tilbake i Izbet at Tabib.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1239 © Marie Brøske Söderström

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1413 © Marie Brøske Söderström

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1311 © Marie Brøske Söderström

Det var mange fotografer og mye presse til stede, skolebarna poserte villig og mange av de voksne til stede lot seg intervjue.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1245 © Marie Brøske Söderström

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1242 © Marie Brøske Söderström

Mange israelere kom, fra Machsom Watch, Anarchists against the wall, og kjente forfattere, politikere og menneskerettighetsforkjempere.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1259 © Marie Brøske Söderström

Jeg er et barn herfra, fra Izbet at Tabib. Ikke riv skolen min. Jeg har rett til å gå på skole gjennom barns rettigheter, slik som alle andre barn i verden. (en omtrentlig oversettelse)

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1349 © Marie Brøske Söderström

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1334 © Marie Brøske Söderström

Det var godt oppmøte.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1318 © Marie Brøske Söderström

To lokale unggutter som gjerne ville ha bildet sitt på nett. Værsågod!

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1334 © Marie Brøske Söderström

Hanin Zoabi, et palestinsk-israelsk Knesset medlem holder en forrykende tale.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1127 © Marie Brøske Söderström

Jeg håper denne lille gutten har en lokalskole å gå på når han blir stor nok. Og jeg håper denne bestemoren får se alle sine barnebarn gå ferdig sjuendeklasse på skolen som er hennes nærmeste nabo.

Izbet at Tabib 08.09.12 kl 1306 © Marie Brøske Söderström

Jeg må si meg enig.